Desarrollo de un corpus de atlas lingüísticos: Development of a corpus of linguistic atlases

Resumen: El objetivo del presente capítulo es la presentación de algunas características y funcionalidades del Corpus de los atlas lingüísticos (CORPAT), una herramienta informática en la que se almacenan datos procedentes de los atlas lingüísticos regionales del español europeo con el fin de conservar el patrimonio lingüístico que contienen; de servir como fuente de divulgación de la variación y la riqueza lingüística; y de complementar los datos procedentes de corpus textuales y obras lexicográficas que permitan ampliar las investigaciones sobre el cambio lingüístico y la historia de la lengua española.
Abstract: The aim of this chapter is to present some characteristics and functionalities of the Corpus of Linguistic Atlases (CORPAT). This computer tool collects data from the different regional linguistic atlases of European Spanish to preserve the linguistic heritage; to serve as a linguistic resource to disseminate knowledge about variation; and to complement the data from textual corpora and dictionaries that allow further research on linguistic change and the Spanish language history.